Rayon Poésie
Rebellion and revolt : poems translated from French and Greek : including an unpublished poem, April 21, 2002, a pen-full evening

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 69 pages
Poids : 400 g
Dimensions : 15cm X 21cm
EAN : 9782951734050

Rebellion and revolt

poems translated from French and Greek
including an unpublished poem, April 21, 2002, a pen-full evening


Collection(s) | Poésie
Paru le
Broché 69 pages

Quatrième de couverture

Smoke and piercing sunlight, tenderness and mockery, and all that a human can harbor within the heart and mind is to be found in Youlountas' poetry-works. With sheer willpower he paces from the land of Ritsos to that of Baudelaire, his alexandrine feet leading him from taverna to brasserie, welcoming to his table a very diverse public : philosophers, poets, lovers of every kind, activists and dreamers.

"With neither master nor collar", this "seaside stray" is resolutely free. His writing reveals a tenacious quest for the profound significance of humanity. His caustic criticism, denunciatory pamphlets, and social satire seek to shake up our silent consciences, our negligent submission to the blights of our time : violence, injustice, blind consumerism, and so much else.

Biographie

American, British and French speakers of English have translated a range of poems whilst attempting to maintain the eloquence of the verse yet daring to expose their own fresh approach and creativity : Sophie Bordron, Michel Boyer, Eugène Calschi, Jacqueline Colomar, Caleb Plowman, Bernard Roy, Angela Thymidès and literary advisor Kim McCartney.

Avis des lecteurs

Du même auteur : Yannis Youlountas

Pour une poésophie : du rapprochement nécessaire entre poésie et philosophe

Poèmes ignobles. Quatre coins de table

Les lèvres d'Athènes

La poésie, ça sert à quoi ? : petit manuel à l'attention de ceux qui n'y co

Eclats de rêve : poèmes et cris

Revol vers

Paroles de murs athéniens

Derrière les mots