Retour sur March

Petit Pôa rêve de revoir March, la planète d'où il vient. Mais Marchel 1^er le mettra en prison s'il apprend qu'il est de retour. Comment faire ? Voyant son ami tout triste, SamSam décide de l'aider. il déguise Petit Pôa et l'emmène dans sa Samsoucoupe. Très vite, la petite promenade s'avère beaucoup plus dangereuse que prévue : les soldats marchiens sont partout ! Les deux amis parviendront-ils à leur échapper ?