Suite Toscane

j'approche le soir dans l'oubli la direction d'un vent fragile comme l'étreinte d'une mélodie

mais le silence des arbres l'étrave feuillue de la nuit signent mon ignorance.

mi accosto la sera nell'oblio alla frale direzione del vento come abbracciato da una melodia

ma il silenzio degli alberi la prora tutta fronde della notte sigillano la mia stupefazione.