Traduire et introduire

Avant-propos

Pierre Charbonnier et Yaël Kreplak

Saba Mahmood

Anaïs Albert et Fanny Gallot - Introduction. Saba Mahmood : redéfinir le féminisme et l'islam

Saba Mahmood (traduction : Gregory Bekhtari) - Politique de la piété, nouvelle préface

Nadia Marzouki - La réception française de Saba Mahmood et de l'asadisme

Alessandra Fiorentini et Gianfranco Rebucini - Pour une anthropologie critique du « déplacement »

Sylvia Faure - Saba Mahmood et la sociologie de la socialisation et de l'incorporation

Entretien croisé avec Zahra Ali et Amélie Le Renard, propos recueillis par Anaïs Albert et Fanny Gallot - Féminismes

Friederike Schmitz / Sue Donaldson et Will Kymlicka

Sonia Goldblum et Marc Lenormand - La question animale

Friederike Schmitz (traduction : Sonia Goldblum) - Pour une éthique animale

Sue Donaldson et Will Kymlicka (traduction : Marc Lenormand) - Etendre la citoyenneté aux animaux

Pierre Charbonnier - Prendre les animaux au sérieux

Nicolas Delon - Études animales : aperçu transatlantique

Lucille Boisseau-Sowinski - Limites à l'évolution de la considération juridique de l'animal