Rayon Droit
Fiche technique
Format : Broché
Nb de pages : 373 pages
Poids : 525 g
Dimensions : 15cm X 21cm
ISBN : 978-2-37906-128-8
EAN : 9782379061288
Traduire la mafia italienne
des lois antimafia aux oeuvres de fiction
Collection(s) |
Sciences du langage
A paraître le 13/06/2025
Broché
373 pages
Quatrième de couverture
Une analyse de la terminologie des textes juridiques antimafia italiens révélant les difficultés liées à l'intraduisibilité de ces lois. L'auteure met en lumière les divergences de traitement législatif de ce phénomène criminel entre la France et l'Italie, qui posent des défis de traduction.
