Un jour de septembre (et tous les jours d'après)

11 septembre 2001, New York :

Brandon, douze ans, accompagne son père dans le restaurant où il travaille, au 107^e étage du World Trade Center. Un avion venu de nulle part s'écrase contre l'une des tours, semant aussitôt la terreur.

Presque dix ans plus tard, en Afghanistan :

Reshmina, onze ans, a grandi dans l'ombre de la guerre, mais elle rêve de paix et de progrès. Lorsqu'une bataille éclate dans son village, son chemin rencontre celui d'un soldat américain blessé.

Deux époques.
Deux lieux.

Deux enfants aux destins croisés, face aux drames de l'histoire et à leurs conséquences.