Vous reprendrez bien un peu de latin

Peut-on imaginer une façon plus radicale de faire retour aux sources que celle qui consiste à se replonger, sans ennui ni contrainte, dans la langue latine, qui, comme on le sait, fut le creuset de notre propre langue ?

Qu'on ait, au temps de ses «humanités», penché son front sur l'Enéide ou le De viris illustribus ou, au contraire, qu'on n'ait jamais mis son nez dans une grammaire latine, Claude Terreaux - professeur de lettres dans la région parisienne - a mis au point une formule qui, à partir de textes des différents âges du latin, peut fournir au plus réfractaire des apprentis les clés de cette langue savante et savoureuse.

D'Ovide à Pétrarque, en passant par Virgile, Cicéron, Salluste, Ovide, Tite-Live, Lucrèce..., on trouvera dans ce livre de quoi savourer en connaisseur les chefs-d'œuvre de l'Antiquité romaine, et l'on renouera avec «rosa la rose» en s'amusant.